Comparing the two, yes I'd say the Saturn version of 8 is better. It sounds better, looks better, and has extra content. I think I do prefer the controls on PS1 though.
For X4, there is very little difference. It sounds the same, looks nearly the same, and has the same content. Again I think the PS1 controls are a little bit better.