You can also buy the DS box protectors from this seller and they fit a loose cart and dust sleeve (I even put the manual in as well. Most manuals will fit with the dust sleeve and cart unless it’s a fat manual).
I only use the retroprotection cases for high dollar games. $20 and under they get a dust sleeve, it’s such a cool/nostalgic look.