Ah, I hate to keep doing this, but the pricing shenanigans continue. Looks like the overall game lists for an entire system are kept separate from the main pricing. I went into PS1 and organized the list by the most expensive games. The USD list looks accurate, but when converting that list to CAD and doing the same organization, the values are WAY below what the rest of the site lists it as.
Believe me, I wish Klonoa: Door To Phantomile was still a $239 CAD game, but sadly it is not.